Chiller Theater

James Michael Shoberg, Rage of the Stage’s artistic director, tackles a world-premiere adaptation.

When James Michael Shoberg contacted Lionsgate Films about adapting one of its movies for the stage, he thought it was a long shot. Shoberg, the artistic director for Pittsburgh’s Rage of the Stage Players, was a fan of the independent horror film The Hamiltons, which was picked up by Lionsgate after being honored with jury prizes at the Malibu and Santa Barbara International Film Festivals. Shoberg knew that, first, he’d have to convince the directors—a duo known as The Butcher Brothers, who had also written and produced the film—that he was up to the task. Much to Shoberg’s surprise, they were immediately enthusiastic.

“He presented the idea and how he wanted to proceed with the project in a way that spoke to us,” said Mitchell Altieri, one half of the Brothers. “It just felt right.”

There certainly aren’t many companies more suited to present a gritty, terrifying thriller like The Hamiltons than Rage of the Stage. The company, currently in its tenth year, specializes in bringing horror stories to the Pittsburgh theater scene. It’s built a loyal fanbase while tackling everything from twisted fairy tales to the classics of literary terror, with a lot of stage blood and a good bit of fun mixed in.

And so, with the blessing of The Butcher Brothers and a track record of spooky success, Shoberg lobbied Lionsgate to give him a crack at The Hamiltons, and Hollywood said yes. Shoberg finished adapting the script in late August; rehearsals are now under way for the production, which will be staged at South Park Theatre this month.

Pittsburgh magazine caught up with Shoberg to discuss The Hamiltons, the horror genre and how he adapts films for the stage.

Q+A

What drew you to The Hamiltons?  
First and foremost, it’s a quirky drama about a family of four dysfunctional, orphaned siblings. The horror aspect is another layer entirely. It had such a theatrical feel to it that I instantly started viewing it through that perspective.

How do you approach adapting a film for the stage?  
Theater doesn’t provide the luxury of cutaways, exterior shots or full sets for every location. The environments must be cleverly condensed, and scenes must be able to fluidly move from one to another without becoming cumbersome or time-consuming. That, in and of itself, is a challenge. The level of detail in the effects must be perfect.

The Hamiltons isn’t the most violent film, but it’s certainly not for the faint of heart. Who will The Hamiltons be appropriate for?  
We wouldn’t want to alienate any members of the Rage’s fanbase, and age-appropriateness is very subjective due to the alternative, liberal-minded audiences we draw. We always make a point of thoroughly addressing the content of any show we are producing at a given time and allowing people to make those decisions for themselves.

Horror is an under-represented genre in theater. How do you convince people to see something they’re not familiar with?  
It’s difficult to [convince] those who are put off by horror to give it a chance. That’s why we depend heavily on our devoted fanbase and on word-of-mouth. Since the show is running over Halloween, though, we hope that even those who wouldn’t ordinarily be drawn to such fare might indulge themselves in the spirit of the season.

What does producing The Hamiltons mean to Rage of the Stage?  
The prospect of such an opportunity for a small company such as ours—especially here in Pittsburgh—is unprecedented. It will be an amazing experience.

(South Park Theatre, Corrigan Drive, South Park. Select dates 10/21 through 11/5. Info and ticket information: 724/292-8427)

Edit Module

Edit ModuleShow Tags

Hot Reads

Deep In The Heart of Downtown

Deep In The Heart of Downtown

Downtown Pittsburgh is booming. The Golden Triangle has grown in ways that previous generations may never have envisioned, and the perception of the neighborhood at the heart of Pittsburgh is changing rapidly –– for the better.
And The Winner Is....

And The Winner Is....

Meet the top vote getter in our 2016 Cutest Pet Contest.
Top Dentists 2016

Top Dentists 2016

The Pittsburgh region's 368 premier dentists across 8 specialties.
Restaurant Review: Smallman Galley

Restaurant Review: Smallman Galley

The first crop of chefs in the Strip District restaurant incubator are four real.
Edit ModuleShow Tags

The 412

Remembering “Chilly Billy” Cardille

Remembering “Chilly Billy” Cardille

The longtime Pittsburgh television personality had been suffering from liver cancer.
Ladies Night: W Bowl Championship Football Game Comes to Pittsburgh

Ladies Night: W Bowl Championship Football Game Comes to Pittsburgh

Co-owned by Franco Harris, the W Bowl brings together players from across the Women’s Football Alliance in a fierce competition.
Pittsburgh Health & Fitness Start-Up Expands Nationwide

Pittsburgh Health & Fitness Start-Up Expands Nationwide

For more than a year, Fitt has helped Pittsburghers discover new, local ways to exercise and eat healthy. Now, the ‘Burgh-based start-up is expanding its reach to a dozen new cities.
Young Pirate Fan Star of the Show in Pirates' Marathon Win

Young Pirate Fan Star of the Show in Pirates' Marathon Win

Starling Marte's homer in the 18th inning beat the Washington Nationals Sunday but we wonder if the game's real MVP was actually in the stands.

Sign Up for the 412 e-Newsletter

 

Our new, daily e-newsletter is curated by the editors of Pittsburgh Magazine and is designed to give you the very best Pittsburgh has to offer -- delivered directly to your inbox.

Sign me up!
* Email
 First Name
 Last Name
  * = Required Field
 
Edit ModuleShow Tags Edit ModuleShow Tags

Hot Reads

Deep In The Heart of Downtown

Deep In The Heart of Downtown

Downtown Pittsburgh is booming. The Golden Triangle has grown in ways that previous generations may never have envisioned, and the perception of the neighborhood at the heart of Pittsburgh is changing rapidly –– for the better.
And The Winner Is....

And The Winner Is....

Meet the top vote getter in our 2016 Cutest Pet Contest.
Top Dentists 2016

Top Dentists 2016

The Pittsburgh region's 368 premier dentists across 8 specialties.
Restaurant Review: Smallman Galley

Restaurant Review: Smallman Galley

The first crop of chefs in the Strip District restaurant incubator are four real.
The 10 Best Smiles in Pittsburgh

The 10 Best Smiles in Pittsburgh

Plus - we poll dentists included in our 2016 list of topDentists for their opinions and tips gleaned from years of experience in their profession.
A Clear Head, A Cannon for an Arm

A Clear Head, A Cannon for an Arm

After his first taste of big-league ball, Pittsburgh Pirates pitcher Tyler Glasnow is ready for his close-up.
Edit Module

 

Edit Module

Edit ModuleShow Tags

On the Blogs


Remembering “Chilly Billy” Cardille

Remembering “Chilly Billy” Cardille

The longtime Pittsburgh television personality had been suffering from liver cancer.

Comments


Pittsburgh, only cooler
PittGirl: How You Should Grade A Squishy Tongue

PittGirl: How You Should Grade A Squishy Tongue

Kennywood Park opens soon and new this season is the return of the famed whale at the entrance of Noah’s Ark. In the name of science, PittGirl paid an early visit to test the squishiness quotient of the whale's all-important tongue.

Comments


All the foodie news that's fit to blog
A Thyme and Place

A Thyme and Place

Old friends Tricia Cohen and Lisa Graves reconnect via Facebook and collaborate on a historical cookbook.

Comments


Not just good stuff. Great stuff.
The Best 7 Spots in Pittsburgh to Watch the 2016 Euro Cup

The Best 7 Spots in Pittsburgh to Watch the 2016 Euro Cup

Grab your kits, scarfs and get ready to watch the Euro 2016 Pittsburgh-style. We'll show you where to go to get your fan on.

Comments


After Dark Hall of Fame: Sharp Edge

After Dark Hall of Fame: Sharp Edge

The local pubs that fly the Sharp Edge banner remain a favorite for top-notch beer and tantalizing grub.

Comments


Mike Prisuta's Sports Section

A weekly look at the games people are playing and the people who are playing them.
Up-and-Down Bucs Survive First Half With Hope Intact

Up-and-Down Bucs Survive First Half With Hope Intact

The Pirates did just enough in the days before the All-Star break to embrace the second half of the season with anticipation if not expectation.

Comments


Style. Design. Goods. Hide your credit card.
Namaste! Sandals Made from Yoga Mats

Namaste! Sandals Made from Yoga Mats

Sanuk’s Yoga Sling Sandal are super comfy yet chic.

Comments


Sean Collier's Popcorn for Dinner

The movies that are playing in Pittsburgh –– and, more importantly, whether or not they're worth your time.
The New Ghostbusters Is a Worthy Addition to the Franchise

The New Ghostbusters Is a Worthy Addition to the Franchise

Reviews of "Ghostbusters" and "The Infiltrator," plus local movie news and notes.

Comments


Everything you need to know about getting married in Pittsburgh today.
The Perfect Shot: Wedding Photographers’ Favorite Moments

The Perfect Shot: Wedding Photographers’ Favorite Moments

We asked these Pittsburgh wedding photographers to share some of their most-memorable photos — and the stories behind them.

Comments


The latest tips and trends to refresh your home.
Ten Thousand Villages Celebrates Grand Reopening

Ten Thousand Villages Celebrates Grand Reopening

The new, larger location in Squirrel Hill features an expanded selection of handcrafted merchandise.

Comments


The hottest topics in higher education
Online Education at Edinboro University Nationally Ranked

Online Education at Edinboro University Nationally Ranked

The university landed in the top 10 schools for disabled students seeking an online education.

Comments