Book Review: The Workaday Speech of the Service Industry

Using the language of line cooks and dishwashers, Fred Shaw publishes his first poetry collection.




 

The title of Fred Shaw’s debut poetry collection, Argot, refers to that specialized vocabulary used by particular social groups. It’s a way of talking about ourselves without being explicit. In other words, the way we talk, the very language that we use, marks us as belonging to a particular community. Pittsburghese is a good example. If you’re visiting Ireland, say, and you overhear someone in the pub say “yinz,” “worsh” and “redd up,” you immediately know there’s a yinzer in the house.

Shaw teaches writing and literature at Point Park and Carlow universities, but like many folks teaching in universities, he’s had to pick up other work to make ends meet. He’s spent a lot of time in the service industry, and the poems in this collection reflect those experiences. The language we use on the job marks us as much as any uniform, and in these poems the workaday speech of line cooks and dishwashers is the signature sound:
 

In the sweaty restaurant kitchen,
where I’ll learn to cuss in Mexican,
tattooed line-cooks talk s---
in voices
nicked as the bone-white
monkey bowls we stack and fill.


Shaw fills his poems with the stuff of the workplace: recycling bins, Aquafina bottles, a dropped plate of scallops. It’s the accretion of detail, which creates a lived-in world on the page. Shaw’s exhausted restaurant workers sweating in kitchens while Perry Como sings overhead feel distinctly real.

Perhaps the finest work in this collection is a series of poems about the author’s father. Elsewhere in these pages are youthful remembrances of punk shows at the Electric Banana, fist fights and the discovery of sex aided by “a spongy copy of Penthouse / stashed in the woods.” But in these emotionally resonant poems about his father, Shaw lets his guard down and reveals himself more fully to the reader.
 


Lori Jakiela also is concerned with how we create our identities and the language we use to define who we are. In Jakiela’s case, that is as a child of adoption. Belief Is Its Own Kind of Truth, Maybe is Jakiela’s third memoir and her finest work to date.

This is the story of Jakiela’s search for her birth mother. It is, as is so often the case with the author’s work, at once harrowing, hilarious and cry-yourself-to-sleep sad. What does it mean to be a mother? What does it mean to be someone’s child? This is the onion Jakiela attempts to unravel as she tries to understand the mother who gave her away. The search for her lost family brings with it a deeper appreciation for her adoptive parents.

Lori Jakiela is one of our very finest local writers, and her books are wonderful gifts. If you haven’t yet read her, do yourself the favor of starting right here. 
 



 


 

Upcoming readings:

Pittsburgh Poetry Collective/ The Pittsburgh Poetry Collective is an organization with a deep commitment to self-expression, social justice and the exploration of identity. It’s also the home of Steel City Slam, the popular weekly event featuring the city’s finest spoken-word artists.

Slams are a great big blender of classical poetry, hip-hop, political speech and performance art all whipped together in the shape of a game show. For the 13-to-19-year-old bracket, there’s Young Steel, a writing workshop and open mic. This is a great place for the precocious budding wordsmith to get his or her start.

[Steel City Slam: Capri Pizzeria & Bar, 6001 Penn Ave., East Liberty, Tuesdays; Young Steel: Carnegie Library of Pittsburgh, East Liberty Branch, 130 S. Whitfield St., first Wednesday of every month, pghpoetry.org]

Poetry and prose readings/ Squirrel Hill’s Te Cafe is a fine place to unwind with a flavorful brew and a great book. Now, it’s also a great place to hear live poetry and prose. Readings are family-friendly, so bring along the kiddies. [2000 Murray Ave., 412/422-8888, second Wednesday of every month] 

 

Edit ModuleShow Tags
Edit Module

Edit ModuleShow Tags

Hot Reads

Top 10 Things to Do in Pittsburgh in April

Top 10 Things to Do in Pittsburgh in April

This month's best bets in the ’Burgh.
Take a Hike: 10 of the Best Trails in the Pittsburgh Area

Take a Hike: 10 of the Best Trails in the Pittsburgh Area

Lace up your sneakers or hiking boots and head outdoors for 10 great walks for spring.
412 Food Rescue: Revolutionary Repurposing

412 Food Rescue: Revolutionary Repurposing

Local nonprofit organization 412 Food Rescue is taking food that otherwise would be tossed aside and connecting it with those in need through-of-the-moment technology.
Spring Fashion: The Height of White

Spring Fashion: The Height of White

Fashion is white haute this spring with the best looks from local stores.
Edit ModuleShow Tags

The 412

Watch: Jameson Taillon's Remarkable Recovery

Watch: Jameson Taillon's Remarkable Recovery

Sports media company Whistle Sports documented Pirates pitcher Jameson Taillon's recovery workout regime.
Celebrating 75 Years: Connecting History with Community

Celebrating 75 Years: Connecting History with Community

The Heinz History Center’s World War II traveling exhibit focuses on western Pennsylvania’s ties to history.
Pittsburgh Parks Conservancy's Meg Cheever To Step Down

Pittsburgh Parks Conservancy's Meg Cheever To Step Down

The nonprofit's founding President and CEO will leave her position early next year.
Pittsburgh Pens' Spouse is ‘Hockey Wife’ On and Off Camera

Pittsburgh Pens' Spouse is ‘Hockey Wife’ On and Off Camera

After a Stanley Cup-winning season for the Pittsburgh Penguins, one player’s wife is working on her own claim to fame.
Edit ModuleShow Tags
Edit ModuleShow Tags

Hot Reads

Top 10 Things to Do in Pittsburgh in April

Top 10 Things to Do in Pittsburgh in April

This month's best bets in the ’Burgh.
Take a Hike: 10 of the Best Trails in the Pittsburgh Area

Take a Hike: 10 of the Best Trails in the Pittsburgh Area

Lace up your sneakers or hiking boots and head outdoors for 10 great walks for spring.
412 Food Rescue: Revolutionary Repurposing

412 Food Rescue: Revolutionary Repurposing

Local nonprofit organization 412 Food Rescue is taking food that otherwise would be tossed aside and connecting it with those in need through-of-the-moment technology.
Spring Fashion: The Height of White

Spring Fashion: The Height of White

Fashion is white haute this spring with the best looks from local stores.
Restaurant Review: Pork & Beans

Restaurant Review: Pork & Beans

The latest restaurant from the Richard DeShantz Restaurant Group brings Texas-style smoked meats and more to Downtown.
Daytripping: Brave the Cave

Daytripping: Brave the Cave

Go subterranean at Laurel Caverns, the largest cave in Pennsylvania.
Edit Module
Edit Module

Edit ModuleShow Tags

On the Blogs


Watch: Jameson Taillon's Remarkable Recovery

Watch: Jameson Taillon's Remarkable Recovery

Sports media company Whistle Sports documented Pirates pitcher Jameson Taillon's recovery workout regime.

Comments


All the foodie news that's fit to blog
Dish Osteria and Bar To Close

Dish Osteria and Bar To Close

The beloved Pittsburgh institution will serve its last meal in April.

Comments


Not just good stuff. Great stuff.
Five Inexpensive But Memorable Date Spots in Pittsburgh

Five Inexpensive But Memorable Date Spots in Pittsburgh

These spots are tailored for couples who are looking for a simple, chill night out on Valentine’s Day (or any other day). If your significant other isn’t the type to be wooed by expensive wines and chocolates, this is the list for you.

Comments


The (Very Good) Brewery You Should Be Patronizing in Homestead

The (Very Good) Brewery You Should Be Patronizing in Homestead

Voodoo Brewery is an enticing alternative to the many chains in and around the Waterfront.

Comments


Mike Prisuta's Sports Section

A weekly look at the games people are playing and the people who are playing them.
Steelers’ Philosophy Back on Display After Hightower Flirtation

Steelers’ Philosophy Back on Display After Hightower Flirtation

Even as they entertained Dont’a Hightower for nearly seven hours during a free-agent recruiting trip to the South Side, the Steelers never lost sight of who they are or what they’re all about.

Comments


Style. Design. Goods. Hide your credit card.
Turn Your Bath into a Spa with These Oils

Turn Your Bath into a Spa with These Oils

The miniature bath- and shower-oil collection from Aromatherapy Associates makes every shower a luxury experience.

Comments


The movies that are playing in Pittsburgh –– and, more importantly, whether or not they're worth your time.
The CMU Film Fest Opens with One of 2016's Best

The CMU Film Fest Opens with One of 2016's Best

Reviews of two films appearing at the 2017 Carnegie Mellon International Film Festival: "I, Daniel Blake," and "The Eagle Huntress." Plus local movie news and notes.

Comments


Everything you need to know about getting married in Pittsburgh today.
Combating the Cold: How This Couple Pulled Off Their Winter Wedding

Combating the Cold: How This Couple Pulled Off Their Winter Wedding

Happy to see warmer weather? This gorgeous winter wedding may actually have you missing the snow.

Comments


Weekly inspiration for your home from the editors of Pittsburgh Magazine
Special Delivery: Creating a Rustic Woodlands Nursery

Special Delivery: Creating a Rustic Woodlands Nursery

Local art teacher Chris Galiyas used inspiration from his son’s name, Arrow, and his first home with his wife to create a heartfelt, whimsical baby room.

Comments


The hottest topics in higher education
New Club is a Hit at Thiel College

New Club is a Hit at Thiel College

The Outdoor Recreation Club becomes the newest student organization at the college.

Comments