Edit ModuleEdit ModuleShow Tags
Edit ModuleShow Tags

What Were the First Words Written About Pittsburgh?

Searching for the story behind the first written mention of the Pittsburgh area, which purportedly occurred 300 years ago.




photo courtesy university of Pittsburgh

 

If you were paddling by the site of our city 300 years ago, what would you notice? What would you say? What we know as Pittsburgh was then wilderness.

Michael Bezallion’s visit to western Pennsylvania in 1717 represents the start of written history about this area. If you go to the Wikipedia page for “Pittsburgh,” for instance, he gets a no-nonsense mention: “Michael Bezallion was the first to describe the forks of the Ohio in a 1717 manuscript.” He saw this place in its raw state.

For centuries, many native peoples had passed through these parts, and perhaps the French explorer René-Robert Cavalier, Sieur de La Salle came down what we now call the Allegheny and Ohio rivers in 1669 (although many doubt that accomplishment because of scant documentation). Apparently Bezallion actually wrote something about the confluence of rivers here, but what? And where is the manuscript?

I started asking lots of local historians for help. John Schalcosky, who writes the “Odd, Mysterious & Fascinating History of Pittsburgh” Facebook page, discovered a vital mention of Bezallion in the landmark book “Pittsburgh: The Story of an American City,” compiled by Stefan Lorant in 1964. In the back of that book, several collaborators put together a 200-year chronology. Their first entry: “1717 Michael Bezallion, Pennsylvania fur trader, passed the future site of Pittsburgh en route from the Illinois country to Philadelphia, where he made a report of the trip.” 

​Googling “Bezallion” produces the same information. But you also find mentions of Peter Bezallion, a prominent trader in eastern Pennsylvania. Following clues about Peter and his history, I found that the Bezallions (or Bisaillons or Bezellons, among many spellings) were a French family from the town of St. Jean d’Aubrigoux in the Auvergne region; four brothers emigrated to New France (modern-day Quebec) around 1680 and became active in fur trading. Michael, born in 1661, was a founding settler of Detroit; he worked for his brother Peter, setting up a trading post or depot in the future Motor City.

A website about the Polish origins of Sandusky, Ohio, points out that in 1718, Bezallion “drew a map to show the routes of fur traders from Canada to the Mississippi River, which was as much as anyone knew of the Indian trade at the time.” It doesn’t say where that map is located.

Other sources indicate that Michael supplied information to James Logan, a former secretary to William Penn and a future mayor of Philadelphia, who had the greatest library in Colonial Pennsylvania; it may be that Logan received the fabled report in which Bezallion first mentioned the forks of the Ohio, which the French called “La Belle Riviere.” 

I have found no source that reveals where exactly that document might be today. I don’t doubt that Bezallion wrote something, but I’ll have to keep searching for the exact words of that first visitor who wanted to tell somebody else about this unusual place where rivers come together.  

Special thanks to Brian Butko at the Heinz History Center and to Suzanne Johnston at the Carnegie Library of Pittsburgh for their help with this search.
 

Edit ModuleShow Tags
Edit Module

Edit Module Edit ModuleShow TagsEdit ModuleShow Tags
Edit Module Edit ModuleShow Tags

The Latest

Build or Remodel in 2018? Submit Your Home to Our Best of Design Contest

Categories include Best New and Best Renovated homes, Best Kitchens and Best Outdoor Space.

HGTV's Leanne Ford Partners With PPG on Perfect White Paints

Known for her signature "white on white" aesthetic, the star of "Restored by the Fords" shares her "fail proof" color choices.

Halloween in Pittsburgh: How to Embrace the Fright

From haunted houses and scary movies to pumpkin patches and zombie bars –– we are here to help you experience as much of the ghoulish holiday as you dare.

Perspectives: Mourning Without a Road Map

A 30-year-old woman “who had lost her father too soon” learns the importance of following a plan when saying goodbye.

On Fitness: Peace and Posture Instead of No Pain, No Gain

Client by client, personal trainer Ian Riggins is dismantling the aggressive side of the fitness industry.

Angling for Tranquility: The Lure of Kayak Fishing

Kayak fishing is growing in popularity as anglers discover the peaceful joys of casting a line from the water's surface.

MultiStories: Pittsburgh's Art Deco Obelisk – The Gulf Building

As the Gulf Building rose into Pittsburgh skyline in the early 1930s, the prospects of its owner were headed in the opposite direction.

“First Man” Author to Appear at Heinz History Center

James R. Hansen, author of the authorized Neil Armstrong biography, will speak about the astronaut’s life on Nov. 1.

Results Are In: Jobs are Plentiful in Pittsburgh

Glassdoor’s newly released city shortlist for hot jobs ranks Pittsburgh #1.

The 400-Word Review: The Old Man and the Gun

Robert Redford's alleged final performance is a quiet, fitting farewell.

Sandwich, Helmet, Teammates Await Bell’s Return to Steelers

Le’Veon Bell reportedly intends to return to the Steelers before the second Browns game on Oct. 28, but hasn’t yet. But that didn’t stop some of his teammates from trying to have some fun with Bell at the media’s expense.

A New Day for Craft Beer in Pittsburgh

Day Bracey, along with Ed Bailey and Mike Potter, forges a more inclusive approach to craft brewing.

Southern Cuisine Served with a Big Side of Hospitality

Sugar and Smoke owner Andrea Robinson not only wants to feed customers of her new eatery in Bloomfield –– she wants to know their names.

Meet Pittsburgh's 40 Under 40 Honorees for 2018

For two decades, Pittsburgh Magazine and PUMP have presented the annual 40 Under 40 list. And every year, 40 people who have been alive for less than four decades are chosen because of their career accomplishments, dogged volunteer work and commitment to the Pittsburgh region. This year is no different. Read on to learn more about some of our very best neighbors.

Restaurant Review: Pie for Breakfast

Pittsburgh gets an updated, all-day diner with a sense of place from the owners of Legume Bistro and Butterjoint.
Edit Module
Edit ModuleShow Tags


Halloween in Pittsburgh: How to Embrace the Fright

Halloween in Pittsburgh: How to Embrace the Fright

From haunted houses and scary movies to pumpkin patches and zombie bars –– we are here to help you experience as much of the ghoulish holiday as you dare.

Comments

“First Man” Author to Appear at Heinz History Center

“First Man” Author to Appear at Heinz History Center

James R. Hansen, author of the authorized Neil Armstrong biography, will speak about the astronaut’s life on Nov. 1.

Comments


All the foodie news that's fit to blog
Southern Cuisine Served with a Big Side of Hospitality

Southern Cuisine Served with a Big Side of Hospitality

Sugar and Smoke owner Andrea Robinson not only wants to feed customers of her new eatery in Bloomfield –– she wants to know their names.

Comments

Millie’s Is on the Move, and Kevin Sousa Will Make Ice Cream for Dinner

Millie’s Is on the Move, and Kevin Sousa Will Make Ice Cream for Dinner

Millie’s finds a new home in Homestead, and Kevin Sousa will host an ice cream dinner with OddFellows' Sam Mason at Superior Motors in Braddock.

Comments


Not just good stuff. Great stuff.
The 5 Best Places to Shop If You Have a Green Thumb

The 5 Best Places to Shop If You Have a Green Thumb

Hone your gardening skills at these top Pittsburgh-area nurseries, garden centers and shops.

Comments

The 5 Best Movie Theaters in Pittsburgh

The 5 Best Movie Theaters in Pittsburgh

A movie-going experience is about more than just the movie. PM Film Critic Sean Collier takes a break from movie reviews and shares the best spots for cocktails, classics and comfort.

Comments


House of 1000 Beers Is Not Exaggerating

House of 1000 Beers Is Not Exaggerating

There are actually more than 1,000 different varieties of beer available at the pleasant Warrendale bar and restaurant.

Comments

Phantom Fright Nights is Creepy, Essential Kennywood

Phantom Fright Nights is Creepy, Essential Kennywood

The Halloween attraction turns the playful park sinister in delightful ways.

Comments


Mike Prisuta's Sports Section

A weekly look at the games people are playing and the people who are playing them.
Sandwich, Helmet, Teammates Await Bell’s Return to Steelers

Sandwich, Helmet, Teammates Await Bell’s Return to Steelers

Le’Veon Bell reportedly intends to return to the Steelers before the second Browns game on Oct. 28, but hasn’t yet. But that didn’t stop some of his teammates from trying to have some fun with Bell at the media’s expense.

Comments

Shazier, Steelers Return to Cincinnati Still Seeking a Happy Ending

Shazier, Steelers Return to Cincinnati Still Seeking a Happy Ending

Sunday's return to Paul Brown Stadium will be the Steelers' first trip back since last December when linebacker Ryan Shazier went down and stayed down. But this time he’ll be back on the sideline with his team, and most significantly he’ll be back on his feet.

Comments


The movies that are playing in Pittsburgh –– and, more importantly, whether or not they're worth your time.
The 400-Word Review: The Old Man and the Gun

The 400-Word Review: The Old Man and the Gun

Robert Redford's alleged final performance is a quiet, fitting farewell.

Comments

The 400-Word Review: Halloween

The 400-Word Review: Halloween

Forty years later, a new "Halloween" resets most of the franchise and returns to form.

Comments


Everything you need to know about getting married in Pittsburgh today.
Pittsburgh Couples with Perfect New York City Proposals

Pittsburgh Couples with Perfect New York City Proposals

Another city of bridges provided the perfect backdrop for these romantic engagements.

Comments

Love and the Law: This Couple's Professor Nailed It

Love and the Law: This Couple's Professor Nailed It

When Julia Conley and Scott Scheinberg's law school professor predicted two people in the class would end up married to one another, they never imagined it would be them.

Comments


Weekly inspiration for your home from the editors of Pittsburgh Magazine
Build or Remodel in 2018? Submit Your Home to Our Best of Design Contest

Build or Remodel in 2018? Submit Your Home to Our Best of Design Contest

Categories include Best New and Best Renovated homes, Best Kitchens and Best Outdoor Space.

Comments

HGTV's Leanne Ford Partners With PPG on Perfect White Paints

HGTV's Leanne Ford Partners With PPG on Perfect White Paints

Known for her signature "white on white" aesthetic, the star of "Restored by the Fords" shares her "fail proof" color choices.

Comments