Edit ModuleEdit ModuleShow Tags
Edit ModuleShow Tags

'Les Mis' for Dummies

With both the film and the musical playing in the city this weekend, which should you choose?


 

There’s a reasonable argument to be made that Les Miserables has become the most popular — or at least pop — musical of all time. The London production is still in its original run, which has been underway since late 1985. The Broadway version claims the fourth-longest run in New York history, at over 6,500 performances — and three years after it closed, they brought it back and did it another thousand times. Touring productions are a staple, even in concert performance; well over three million copies of the soundtrack, in various incarnations, sit in American homes. And, of course, the long-awaited film adaptation has been nominated for eight Academy Awards; it’s already grossed over $130 Million.

It’s certainly an unlikely phenomenon. An unwieldy classic novel about the French Revolution is hardly ripe material for a Broadway hit; nor was the earliest version of Les Mis, a French-language concept album, an easy candidate for translation and staging. Even the legendary West End production received a cool welcome from critics on its debut. Popular sentiment, however, was behind the epic musical almost immediately; 27 years later, there hasn’t been a moment when the show hasn’t been a cultural force.

This weekend, Les Mis has the run of the city, with the film playing at every cinema worth mentioning and the acclaimed (and, surprisingly, revised) touring production — rumored to be gearing up for the next Broadway revival, in 2014 — playing a second weekend at the Benedum Center.

So what to choose? I’m assuming that if you’re a diehard fan (and there are many), you’ve already seen both. To the curious, the casual, the confused, a guide:

If you’re familiar with the show, go to the movie
Counter-intuitive, I know, but even the once-a-year theatergoer has likely seen Les Mis two or three times. The film breathes new life into the show, in a number of ways. The storytelling is more clear; the ability to, you know, actually change locations helps a lot, particularly in the second act (which always suffered a bit from rushed storytelling.) The intimate performances — famously recorded live on set, rather than in a studio after the fact — bring the emotional wallop of the titular misery home in a big way, in contrast to the occasionally-operatic style of the stage version. And the production is beautifully done, with every set and scene imaginative and vivid.

If you’ve never seen it, go to the Benedum
Sales figures and speculation aside, Les Miserables is among the best musicals ever written, and maybe the greatest. Songwriting this good rarely collides with Broadway, frankly, and there isn’t another hit with the quantity of gems found here. While many of the moments are indeed more personal, larger set pieces like the building of the barricade are impressive on stage. And, yes, the voices will be a hell of a lot better here than at the multiplex — though the complaints about the Hollywood types have largely been overblown. Most of them do just fine. Except for Amanda Seyfried. Girl can’t sing a lick.

If you’re prone to obsession, go to both
Whereas most musicals are easy to move on from — no one ever listened to the Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat soundtrack non-stop for a week — Les Miserables tends to inspire slavish devotion. If you’re the type who gets really into stuff, save yourself the time and knock both out while it’s easy.

If you don’t like singing, stay far, far away
They sing every line. Every single one. Seriously.

For tickets and info on the touring production, click here. For movie showtimes, click here.

Edit ModuleShow Tags
Edit Module

Edit ModuleShow TagsEdit ModuleShow Tags
Edit ModuleShow Tags Edit Module
Edit ModuleShow Tags

The Latest

Electric Scooter Rideshare Launching in Pittsburgh

Scoobi will offer an eco-friendly alternative to cars and a speedier alternative to bikes beginning in June

Is Kennywood's Phantom’s Revenge Best Coaster in USA?

The fastest amusement park ride in Pennsylvania is currently in the running for best roller coaster — and it’s gained plenty of speed.

Director and “Mr. McFeely” Discuss “Won't You Be My Neighbor?”

The director of the forthcoming Mr. Rogers documentary sits down with the longtime Mr. McFeely and Pittsburgh Magazine.

Pittsburgh Teen Chess Phenom to Host Her First-Ever Tourney

Chess enthusiast Ashley Lynn Priore hopes to enrich the Steel City’s involvement in one of the most classic and challenging of board games.

Hungry for Something Good, Pittsburgh? Where We're Eating in June

We're obsessed with Greekfreez vegan frozen treats, taking a first look at the new menu at Independent Brewing Company and traveling to The Tavern on the Square. Plus, we talk to Poulet Bleu pastry chef James D. Wroblewski II.

Working in a Steel Mill Turns Fantastical in 'The Glass Lung'

Pittsburgher Anjali Sachdeva’s first book blends the normal with fantasy in nine short stories.

Top 10 Things to Do in Pittsburgh in June

This month's best bets in the ’Burgh.

Pittsburgh Flicks and Nightlife in June

PM Nightlife Editor Sean Collier explores the popularity of Coughlin's Law on Mt. Washington and the future of Jump Cut Theater.

Pittsburgh's Can't Miss Concerts in June

The Pittsburgh music calendar is packed this month. Check out some of our suggestions for the best ways to spend those steamy summer nights.

June: Best of Culture in Pittsburgh

Check out some of the finest stage plays, dance performances and exhibits taking place this month in Pittsburgh.

Undercover: What We're Reading in June

Reviews of Smoketown: The Untold Story of the Other Great Black Renaissance by Mark Whitaker and Abandoned Pittsburgh: Steel and Shadows by Chuck Beard

Perspectives: How Cold Is Too Cold for Spiders to Live?

A former Marine and Pittsburgh firefighter comes face-to-face with his biggest fear.

Urban League of Greater Pittsburgh Faces Centennial Challenges

This year marks a milestone anniversary — and questions regarding the emerging digital economy — for the Urban League of Greater Pittsburgh.

Highmark Stadium Struggles To Accommodate Music Fans

The Station Square venue could be a good place to see a concert. It's not there yet.

CMU Launches America’s First Degree in Artificial Intelligence

Starting this fall, undergraduates at Carnegie Mellon will have the option to earn a degree in one of the world’s fastest growing fields.